【My name is】問題、解決した～✨
ある日のお昼過ぎ、
会社でいつも通り
カタカタキーボード打ってたら
前の席の人の会話で
気になる言葉が飛び込んできて、
耳がダンボになってしまったんだよね！
同じ部署の男性がコーヒー片手に、
大きな声で雑談してたんだけど
「いやいやいや、自己紹介で
【My name is...】なんておかしいでしょ！
”わたくしの名前は・・・”
なんて、言う？(笑)
あはははは( ´∀｀ )ﾈｰﾖｗ
あはははは( ´∀｀ )」
って！！
なんかすごい馬鹿にしてたのよ！
これ聞いて、私
内心超びっくりしたよね！
えーーー！
My name is...って言ったらだめなのーー！？！？！？
ﾎﾜｰｨΣ(ﾟДﾟ)Σ(ﾟДﾟ)Σ(ﾟДﾟ)💦
何食わぬ顔で引き続き
キーボードカタカタしながら
思わず、心の中で叫んじゃったよね！(笑)
(いや、大袈裟なのはわかってるよ。
大丈夫、自覚ある(*・ω・)(*-ω-)ｳﾝｳﾝｗ)
いや～でも、だって・・・
それ変だって思ったことが一度もなくて
ドラマとか動画とか映画みてても
普通に聞くフレーズな気がしていたので、
まったくそんな意識がなかったんだよね・・・(-ω-;)
でもこの男性、
仕事も英語もすんごく出来る人で！
もうバリバリ英語で交渉
ほぼ毎月、海外出張行ってて
長い英文メールも
サラッとカッコよく書いちゃう
そんな、実地のビジネス英語を
何十年もやってきている方なの
（40代後半くらいかな）
だから、英語を使う経験としては
私よりずっとあるわけで・・・
この人の言ってる事の方が正しいのかな～って
ちょっとこの日を境に
【My name is】に自信がなくなって(^^;)
めっちゃ小さなとこだけど
なんかずっとモヤモヤしてて(^^;)
そした、ら・・・！！
このJun先生の動画（3年前のだけど）を
今日、見つけました！⇩⇩⇩
みた？みた？ みてみて？ｗ
やっぱりね！！
言うんだね！
【My name is..】って！！
ヾ(*´∀｀*)ﾉﾜｰｲ
一応【I'm....】との使い分けもあるらしくって
この実験＆各ネイティブの使い分けの説明はすごく参考になりました！
使い分けの説明は動画の最後らへんにあるよ🎶
あ～これで自信もってMy name is ....って今度から言えるわ(*´ω｀)ｳﾚｼｲ
Jun先生は本当にいつもかゆい所に手が届くなぁ✨
こんな感じでね、
英語の『何が正しいか？』って
実はかなり幅があるんだよね～
ネイティブでも、
年代や知識レベルで
言う事が違ったりするし
アメリカとかイギリスとか
国によっても違ったりする
日本に住んで何十年っていうネイティブは
ずっと母国に住んでるネイティブの表現に疎かったりもする
あとは結構
「こんな英語は変です」
みたいなのが広まって
そればかりが目立っている
という現状もあると思う(*・ω・)(*-ω-)ｳﾝｳﾝ
だから
YouTubeでも
Facebookページでも
Appでも
なんでもいいから
複数の英語系の
チャンネルから
情報収集することが
大事だと思うんだよね
日本の英語の先生だって
人によって言う事違うしね^^
でもこの人は正解で
あの人は不正解、って
そんな簡単に
白黒つけられるものじゃないんだよね💦
基本は、
自分の好きな先生やチャンネルを見て、
でも時々他にも探して
つまみ食いしたら良いと思う！
要は教える側・伝える側の
『視点』を複数持つことで
偏らずに多角的に
理解する事ができる
と思う
最初は一人の先生から
教わった方が勉強しやすいし
混乱せずに集中して
学べると思うけど、
中級・上級以上になったら
色んな先生や
色んなネイティブの意見を聞こう！
世界では色んな国の
色んな文化背景の人が
英語を話してる
これだけが唯一の正解なんて
ないんだよね(^^)
それを知るのも
また英語の勉強の楽しみの
一つだったりするんだな✨
次回は6月に受けたTOEICの感想を今更ながらアップ。。する。。かも？(笑)
ではでは🎶
英語好き やえ
